Meçan Kapesi (889/1484)

 

 

 

Localisation 

Une des portes de la ville sur le front nord-est de l’enceinte.

 

 

 

Bibliographie

Devonshire (1922), p.1-43 ; Durukan (1999) ; Durukan (2004) ; Durukan (2011), p.37-75 ; Güler (2023), p.41-74 ; Kurkçüoglu (1996) ; Meinecke (1992), 42/142 ; Sinclair (1990)

 

 

 

Inscriptions

Durukan (1999), n°35 ; TEI, n°58611

 

 

 

Historique

Il ne reste qu’une partie de la porte qui commandait le front nord-est de l’enceinte : la partie droite avec son accès, le mur reliant les deux blocs de la porte et la façade de la partie gauche (ill.1, 3, 5). On trouve une fente de tir côté intra-muros (ill.4).

Meçan Kapesi porte un long bandeau daté 889/1484 au nom du sultan Qaitbay (ill.11-15), date de la construction (ou reconstruction) de la porte lors de son séjour dans la ville.[1]

 

 

 

Epigraphie

889/1484. Bandeau inscrit sur la façade de la porte Meçan Kapesi (ill.12-15).[2]

« Au nom de Dieu Clément et Miséricordieux. C’est fait, en vertu du pouvoir règnant de Yûnus al-Sharafî - puisse Allâh lui pardonner ses péchés, sous l’autorité du seigneur suprême du sultanat d’al-Malik, sultan de l’Islam et des Musulmans, le protecteur de la justice dans le monde, l’esclave avec la Qibla à La Mecque et à Médine, le pèlerin en partant à la maison de Dieu (à la Kaaba), la belle épée d’Allâh, notre maître le sultan, al-Malik al-Ashraf Qaitbây ordonné père des victoires. La réalisation de ce lieu a eu lieu dans les dix derniers jours de l’année huit cents quatre-vingt neuf ».

 

 

 

Illustrations

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/ plan de Meçan kapesi

2/ sections de Meçan kapesi

3/ vue de la porte côté intra-muros

4/ fente de tir de la face est, côté intra-muros

5/ vue de la porte côté intra-muros

6/ montant droit de l’accès côté intra-muros

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7/ l’accès côté intra-muros

8/ partie gauche de l’accès

9/ vue de la porte depuis l’est

10/ l’accès côté extra-muros

11/ la porte côté extra-muros avec le saillant

12/ une partie du bandeau inscrit daté 889/1484

 

 

 

 

 

 

 

 

13/ une partie du bandeau inscrit sur le saillant

14/ détail du bandeau inscrit

15/ extrémité du bandeau

 

 

 

Documents anciens

 

 

 

Menu précédent

 

 

 

 

 



[1] Sur ce séjour, cf. Devonshire (1922), p.1-43.

[2] Traduction approximative d’après le texte de Durukan (1998), n°35.