Grande Mosquée/Mosquée al-‘Umarî (618/1221)
Localisation : dans la grande rue nord-sud, face au hammam al-Manjâk (plan n°35).
Visite en 2006.
Réf :
Aalund/Meinecke (1990), n°26
Aalund (1992), p.57-64
Brünnow/Domaszewski (1904), III, p.25-29
Butler (1907), p.289-292
Ecochard (1985), p.21-140
Korn (2004), p.176-177
Meinecke (1997), p.96-99
Schumacher (1897), p.65-227
Brünnow/Domaszewski III, (1904), n°3
Littmann (1949), n°33
Ory (1999), p.372-378
RCEA 3869
Sauvaget (1941), p.53-65
Historique
La mosquée est située sur l’axe nord-sud de la ville, face au hammam al-Manjâk, elle est fondée sous les Omeyyades, et restaurée/reconstruite en 506/1112[1].
L’édifice est profondément restauré en 618/1221, les travaux concernent la cour, les portiques est et ouest, l’extension vers le nord et probablement le minaret. L’aménagement intérieur date aussi de cette phase de restauration (ill.1). Une fontaine est rajoutée côté est, probablement en lien avec la construction, de l’autre côté de la rue, du hammam Manjâk en 773/1372. Un effondrement du toit en pente durant la période Mamluk a nécessité une réorganisation interne pour recevoir un toit plat.
Il n’y a pas d’informations sur le devenir de la mosquée après les Mamluk, elle est délaissée durant le 19e siècle. Elle retrouve sa fonction qu’après plusieurs restaurations en 1938-1939, 1949-1950 et 1963-1965[2].
Epigraphie
618/1221. Texte de restauration et signature, 2 lignes sur le mur nord[3].
« La construction de
cette tour bénie a été refaite par l’esclave avide de la miséricorde de son
Maître, le faible (?), pèlerin ‘Isa, fils de ‘Alî, fils de Hunaid (?), - que
Dieu ait pitié de lui ! – sous la direction de xxx – que Dieu fasse durer
sa réussite ! – en l’année 618 (1221). Façon du maître ‘Ubaid, fils de
Samsam al-Misrî ».
Biblio complémentaire :
Ory (1999), p.372-378
Aalund (2005), p.55-66
Dentzer-Feydy (2007), n°35
|
|
|
|
|
|
|
1/ plan de la mosquée |
2/ sections de la mosquée |
3/ vue de la façade sur rue depuis le nord |
4/ vue du mur ouest |
5/ vue du mur sud avec le minbar |
Documents anciens