Zawiya Banât Hâmid (736/1336)

 

 

 

Localisation : faubourg au sud de la citadelle, actuelle rue Tal Zayin.

 

 

 

Réf :

Mayer/Pinkerfeld (1950), p.41-44

Meinecke (1992), 9C/331

 

Mayer/Pinkerfeld (1950), p.43

Petersen (2001), p.264

RCEA 774005

 

 

 

Historique

 

L’édifice abrite 3 tombes : celle du gouverneur de Safed, l’émir Muzaffar al-Dîn Mûsâ ibn al-Hajj Aruqtây (en fonction de 718/1318 à 736/1335-1336), celle de son fils Mûsâ (disparu en tant que gouverneur de Safed le 6 rabi’ II 774/5.IX.1372)[1], et celle du gouverneur Autâmish al-Ashrafî (ou Aitmish al-Muhammadî), décédé fin 737/29.VII.1337.

La façade sud comprend une double ouverture en ablaq, une ouverture simple et une entrée (ill.7, 17). La double ouverture présente un décret daté 856/1452 (ill.10, 11) en relation avec l’activité commerciale de la ville. La façade est présente aussi une double ouverture en ablaq (ill.5), une autre entrée est située au nord (ill.4).

 

 

 

Epigraphie

 

774/1372. Epitaphe, 4 lignes sur un cénotaphe[2].

« Coran LV, 26-27.  Le serviteur qui a besoin de Dieu le très Haut, Mûsâ ibn Ariqtay, est décédé le 6 rabi’II de l’année 774 (5.X.1372) ».

 

 

852/1449. Décret, 8 lignes sur la double ouverture sud (ill.11)[3].  

« Basmallâh. Il a été décrété par l’ordre royal et auguste de notre maître, le sultan al-Malik al-Zâhir Abû Sa’îd Jaqmaq, puisse Dieu rendre son règne éternel, que les taxes illégales qui été prélevées sur les marchandises dans le Dâr al-Wakala à Safed, la bien gardée, devaient être abolies et que personne apportant ces biens ne devait rencontrer d’opposition quelque que soit. Cela a été ordonnée et écrit durant le gouvernorat de la plus noble Excellence Sayf al-Dîn Yashbak al-Hamzawî, gouverneur général de la province de Safed, puisse Dieu rendre ses victoires glorieuses, à la date du 10 dhu’l-qa’da de l’année 852 (14.I.1449) ».

 

 

n.d. Texte 5 lignes sur le portail (ill.13, 15).

Texte non disponible.

 

 

n.d. Fragment d’inscription 4 lignes sur le portail (ill.14).

Texte non disponible.

 

 

 

Biblio complémentaire

Petersen (2001), n°119

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/ plan et coupe du tombeau

2/ vue depuis l’ouest

3/ vue depuis l’ouest

4/ vue depuis le nord-ouest, à gauche l’accès nord du tombeau

5/ la façade ouest

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6/ l’ouverture double de la façade ouest

7/ vue de la façae sud

8/ l’ouverture gauche de la façade sud

9/ la double ouverture de la façade sud

10/ partie haute de la double ouverture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11/ le décret daté 852/1449 sur la double ouverture

12/ portail d’accès du tombeau

13/ partie haute du portail avec ses inscriptions

14/ la partie droite de l’inscription non datée

15/ l’inscription non datée au centre du portail

 

 

 

 

 

 

16/ le linteau et l’inscription non datée

17/ vue de la façade sud, depuis l’est

18/ vue du tombeau depuis le sud-ouest

 

 

 

 

 

Documents anciens

 

 

 

 

 

19/ gravure montrant le tombeau depuis le sud

Source :Wilson (1881-84)

 

 

 

Menu précédent

 

 

 



[1] Sur Aruqtây, cf. Mayer (1933), p.170-171.

[2] Texte d’après RCEA 774005.

[3] Texte d’après Petersen (2001), p.264.