Tombeau Silahdâr al-‘Araq (754/1353)
Localisation : quartier Midan, actuel carrefour de Bâb Musalla (O27.1).
Visite en 2006, 2008, 2009.
Réf :
Meinecke (1992), 19A/20
Sauvaget (1932a), n°47
Wulzinger/Watzinger (1924), D11.1
RCEA 6119
Historique
Une installation double avec un tombeau et une salle de prière (ill.1), au nom de ‘Araq al-Silahdâr, en poste à Safed sous le règne du sultan al-Nâsir Muhammad (r.30 ramadan 709/3.III.1310 – 21 dhu’l-hijja 741/7.VI.1341).
La façade en ablaq est surmontée d’une corniche à gorges (ill.2, 5) et présente un biseau à muqarnas à ses extrémités (ill.3-5) ; le portail d’accès à muqarnas (ill.7, 9) porte une inscription qui mentionne une dotation en faveur de l’édifice (ill.6), ce portail présente un panneau géométrique couleur lapis-lazuli dépassant largement la hauteur de la façade (ill.2, 7, 8)[1], il est flanqué d’une ouverture de chaque côté (ill.5) qui sont surmontées d’un médaillon circulaire géométrique (ill.10).
Epigraphie
750/1349. Inscription de construction et fondation 4+4 lignes sur le linteau (ill.6).[2]
« xxxx
La fondation de ce mausolée béni a été ordonnée par l’esclave avide de Dieu
Arâk, fils de ‘Abd Allâh al-Silahdâr, lieutenant général du noble sultanat à
Safad la bien gardée, ancien mamluk de notre maître le sultan al-Malik al-Nâsir
Muhammad, fils du martyr al-Malik al-Mansûr Qalâ’ûn, que Dieu le couvre de Sa
Miséricorde ! Il a constitué waqf en sa faveur : - la parcelle au
verger de Malik (?), l’étage, l’étable et les boutiques. - Cela (a été achevé)
dans le mois de l’année 750 (1349), que Dieu en embellisse la fin ! xxxx
La valeur de la parcelle susdite xxxx ».
Biblio complémentaire :
Roujon/Vilan (1997), p.77
|
|
|
|
|
|
|
1/ plan du tombeau |
2/ vue du tombeau |
3/ partie haute de la façade |
4/ décor à l’extrémité gauche de la façade |
5/ la façade du tombeau |
|
|
|
|
|
|
|
6/ l’inscription datée 750/1349 sur le portail |
7/ le portail d’accès |
8/ la partie haute du portail |
9/ plan de la voûte du portail |
10/ le médaillon en façade |
Documents anciens