DMS Tombeau Ghirlû

Tombeau Ghirlû (719/1319)

Localisation : Salihiye, quartier Abu Jarash, dans la ruelle longeant le côté est de la mosquée des Hanbalites (K7.5).

Visite en 2003, 2006, 2008.

Réf :

Meinecke (1983), n°29

Meinecke (1992), n°9C/95

Gaube (1978), n°208

Historique

Ce tombeau présente une façade en ablaq rythmée par une ouverture surmontée d’un oculus (ill.1, 2) et un portail à muqarnas parcouru par un long bandeau inscrit avec le blason du commanditaire (ill.4).

L’installation abrite deux tombes, dont celle de Ghirlû al-‘Adilî, décédé le 7 jumada II 719/26.VI.1319. D’après le bandeau inscrit du portail, l’édifice est l’œuvre de Sarûr et est posthume au commanditaire, l’inscription mentionne aussi un jardin comme dotation (ill.5-7).

Epigraphie

719/1319. Inscription de construction et fondation 3 lignes dans la baie du portail (ill.5-7).[1]

« Basmallâh. L’intérieur de ce turba béni renferme deux tombes. Dans celle du sud, est enterré l’heureux, le martyr, le nécessiteux d’Allâh, en son chemin solitaire, le pèlerin des deux nobles sanctuaires Gharlû ibn ‘Abdallâh al-Nâsirî. Il trépassait dans la grâce d’Allâh et était enterré dans celle-ci (la tombe) le jeudi, premier jour de jumada II de l’année 719. C’est fondé par le faible esclave, après le pardon de son bon seigneur Sarûr ibn ‘Abdallâh, fondateur de ce turba béni. Il fondait et spécifiait - Allah peut l’accepter, la tombe sud citée, dans laquelle il est enterré, et l’enterrement du fondateur cité. La tombe nord est fondée, selon ce qui est retenu dans le document de fondation. xxxx la date. C’est la moitié du jardin (couvert par un toit) ».

Biblio complémentaire :

Fayyad (2009)