Latrines de l’émir Taz (758/1357)

 

 

 

Localisation 

A l’est de la Grande Mosquée, dans le sûq al-Manâdil (H8.135).

Visite en 2009, 2010.

 

 

 

Bibliographie

Gaube (1984), n°135 ; Meinecke (1992), 19B/22 ; Sauvaget (1931), n°38

 

 

 

Inscriptions

RCEA 6278

 

 

 

Historique

Cette installation de toilettes publiques dans le sûq al-Manâdil a été restauré par le gouverneur Sayf al-Dîn Taz al-Nâsirî (en poste de 755/1354 à 759/1357-1358)[1], les travaux s’étalent jusqu’en muharram 758/25.XII.1356-3.I.1357. Parti à Jérusalem sans charges officielles en 763/1361-1362, il se fait construire une résidence, la future madrasa Tazîya.

 

 

 

Epigraphie

758/1357. Texte de restauration 2 lignes sur le portail (ill.4, 5).[2]

« La réparation de cet endroit  a été ordonnée par Sa très noble Grandeur, élevée, notre maître, appartenant au souverain, bien servi, Saif al-Dîn Taz, gouverneur général de la province d’Alep la bien gardée, sur l’injonction de notre maître, appartenant au souverain bien servi, xxxx al-Nâsirî, - que sa victoire soit glorieuse ! – à la date de la première décade de xxxx de l’année 758 (1357) »

 

 

 

Illustrations

 

 

 

Une image contenant sale

Description générée automatiquement

 

 

Une image contenant texte

Description générée automatiquement

 

 

Une image contenant pierre, ciment

Description générée automatiquement

 

 

Une image contenant pierre, ciment, sale

Description générée automatiquement

 

 

1/ élévation et plan des latrines

2/ vue de la façade sur les sûq

3/ vue du portail

4/ partie droite de l’inscription datée 758/1357

5/ partie gauche de l’inscription datée 758/1357

 

 

 

Documents anciens

 

 

 

Menu précédent

 

 

 



[1] Sur Sayf al-DînTaz, cf. Mayer (1933), p.228 ; Burgoyne (1987), p.399-400.

[2] Texte d’après RCEA 6278.