Bâb al-Nasr (607-610/1210-1214)
Localisation : porte du front nord du mur d’enceinte sur l’actuel rue al-Khandaq (H7.277).
Visite en : 2002, 2006, 2008, 2009.
Réf :
Gaube (1984), n°277
Herzfeld (1955), p.29-31
Korn (2004), n°41
Sauvaget (1931), n°2
RCEA 3664A, 3690bis
Herzfeld (1955), n°1
Gaube (1978), n°2
Historique
Dans le cadre du renouvellement des fortifications du nord de la ville[1], le sultan al-Zâhir Ghazî (r.582/1186-613/1216) fait reconstruire l’ancien Bâb al-Yahud. La nouvelle porte désormais appelée Bâb al-Nasr (Porte de la Victoire) se composait de deux tours rectangulaires et d’une salle transversale allongée, dargah (ill.1). Ibn Shaddad mentionne une arche/un pont au-dessus des douves de la ville.
L’inscription de construction sur le linteau de la porte extérieure nomme al-Zâhir Ghazî et l’année 607/1210 (ill.8). L’achèvement de l’ouvrage est donné par ibn al-‘Adîm en 610/1213 ; l’inscription de construction au-dessus de la porte de la petite mosquée dans la tour ouest, ne porte cependant que la date de 612/1215 (ill.9).
Epigraphie
607/1210. Texte de construction 3 lignes (500x100)
sur le linteau (ill.8).[2]
« Ceci a été fait par ordre de
[notre] maître le sultan, le seigneur très illustre, al-Malîk al-Zâhir, le
savant, le juste, l’ascète, le champion de la foi, le victorieux, le vainqueur,
Ghiyath al-dunya wa’l-dîn, le roi de l’Islam et des Musulmans,
l’appui de l’empire, le pilier de la communauté, le vivificateur [de la justice
dans les mondes], Abul-Muzaffar al-Ghazî, fils d’al-Malîk al-Nâsir Salâh
al-dunya wa’l-dîn Yûsuf, fils d’Aiyûb, xxx – que Dieu [glorifie] ses
victoires ! – en l’année 607 (1210) ».
609/1212. Texte de construction 3 lignes
(500x100) sur le linteau, même que précédemment avec date différente (ill.8).[3]
« A ordonnée de la construire notre
maître le sultan, le seigneur éminent, al-Malîk al-Zâhir, le savant, le juste,
l’ascétique, le champion de la foi, le vigilant, l’assisté (d’Allâh), le
victorieux, le vainqueur, Ghiyath al-dunya wa’l-dîn, le prince de
l’Islam et des Musulmans, l’appui de l’empire, le pilier de la nation, le
vivificateur [de la justice dans les mondes], Abu’l-Muzaffar al-Ghazî, fils
d’al-Malîk al-Nâsir Salâh al-dunya wa’l-dîn Yûsuf, fils d’Aiyûb, le défenseur
de l’émir des croyants – qu’Allâh glorifie ses victoires ! – en l’année
609 (1212) ».
608/1211. Texte de construction.[4]
Texte non disponible.
612/1215. Texte de construction 5 lignes sur une petite porte du bastion ouest (ill.9).
Texte
non disponible.
n.d. Texte 4 lignes sur une boutique à gauche de l’accès de Bâb al-Nasr (ill.7).
Texte
non disponible.
Biblio complémentaire :
|
|
|
|
|
|
|
1/ plan de Bâb al-Nasr |
2/ vue de l’entrée et de la partie intra-muros du
bastion est |
3/ vue du bastion ouest, côté intra-muros, avec la
porte de la mosquée |
4/ vue du bastion ouest, côté intra-muros |
5/ vue d’angle du bastion ouest |
|
|
|
|
|
|
|
6/ colonne à chapiteau du bastion ouest, côté
intra-muros |
7/ une inscription non identifiée à gauche de
l’entrée de Bâb al-Nasr |
8/ l’inscription datée 609/1212 sur le linteau de
l’entrée |
9/ l’inscription datée 612/1215 sur la porte de la
mosquée du bastion ouest |
10/ vue des voûtes du corridor (dargah) |
Documents anciens